韓国料理と外国人との恋について

木曜日はクラスメートたちと韓国料理。イギリス料理は基本おいしくないので、外食というとやっぱり異国料理になるわけで。（くっそ高いけど。焼きそば食べたら2000円くらいする。）



韓国料理では有名という、名前は忘れたけど黒い麺を食べた。タマネギがたくさん入った黒いソースが運ばれてきて、これは何！？みたいに思ってたら麺が運ばれてきて（大量）、どうやら混ぜて食べるらしい。



すみません最初の状態を撮っておらず。え　汚い・・？


いいのいいの♪


いやぁ。3週間といえども、色んな人間関係を見ることができてね。とくに外国人との恋愛は言葉と文化の壁。ヘビーな悩みが多いってことを察する。どんなに好きでも、この英語力じゃあ（クラスメートはみんな英語力が同レベルなので）、付き合ったりましてや結婚にたどりつくのには相当の時間も労力も必要なんだろうなって。言葉の微妙なニュアンスとか、そういうの、英語や外国語だとむずかしい。。帰国した今ですが、クラスメートたちが幸せになってほしいとほんとうに思うなあ。。